1 00:00:22,981 --> 00:00:24,274 кой е там 2 00:00:25,651 --> 00:00:30,030 хей хей кой е там хайде де! 3 00:00:34,076 --> 00:00:36,787 какво се случва Кои по дяволите сте вие ​​хора? 4 00:00:47,005 --> 00:00:48,757 Отидохте да видите Лив Крос. 5 00:00:49,925 --> 00:00:52,219 Ние не просто те наблюдаваме, гледаме всички. 6 00:00:53,428 --> 00:00:55,347 Парите си остават там, където са. 7 00:00:57,224 --> 00:00:58,767 разбра ли? 8 00:01:00,644 --> 00:01:01,770 да да 9 00:01:04,188 --> 00:01:05,732 мамка му 10 00:01:54,323 --> 00:01:55,324 мамка му 11 00:05:09,977 --> 00:05:11,061 Арло! 12 00:05:14,231 --> 00:05:15,375 Арло, приятел? 13 00:05:15,399 --> 00:05:17,192 Хайде, приятел. ела вкъщи 14 00:05:18,360 --> 00:05:19,486 Арло? 15 00:05:20,487 --> 00:05:21,488 Арло. 16 00:05:22,531 --> 00:05:23,782 Арло. 17 00:05:25,701 --> 00:05:27,911 - Арло. - Ей ела у дома 18 00:05:29,705 --> 00:05:30,706 Арло! 19 00:05:32,541 --> 00:05:34,585 - Хайде де. Хайде, Арло. - Арло. 20 00:05:35,627 --> 00:05:36,688 Хей, Бри! 21 00:05:36,712 --> 00:05:39,774 аз не знам Вероятно някъде тук. 22 00:05:39,798 --> 00:05:40,859 Бри! 23 00:05:40,883 --> 00:05:41,884 Арло, приятелю. 24 00:05:43,802 --> 00:05:46,972 - Арло. Арло, излез, приятелю. - Ела вкъщи, приятел. 25 00:05:47,556 --> 00:05:48,724 Арло. 26 00:05:50,809 --> 00:05:53,413 - Ела у дома, приятел. ела у дома - Арло. 27 00:05:53,437 --> 00:05:54,938 хей 28 00:05:55,564 --> 00:05:57,458 - Къде си, приятелю? - Арло. 29 00:05:57,482 --> 00:05:58,668 хайде Арло. 30 00:05:58,692 --> 00:06:01,045 - Арло. - Приятелю, хайде. 31 00:06:01,069 --> 00:06:02,112 Арло. 32 00:06:07,826 --> 00:06:08,827 хайде 33 00:06:13,916 --> 00:06:14,917 Хайде, хлапе. 34 00:06:19,421 --> 00:06:22,132 Вижте това. наистина ли 35 00:06:26,637 --> 00:06:28,180 - Ей - Хей, мамо. 36 00:06:32,726 --> 00:06:33,936 върна ли се 37 00:06:34,770 --> 00:06:36,331 Нека не правим голяма работа с това, става ли? 38 00:06:36,355 --> 00:06:38,155 Това означава ли обмисляш ли отново Принстън? 39 00:06:40,025 --> 00:06:43,028 просто шега. Какво ще кажете за Йейл? 40 00:06:46,240 --> 00:06:47,241 не? 41 00:06:48,242 --> 00:06:49,284 Намалете загубите си. 42 00:06:50,661 --> 00:06:51,901 - благодаря ви - Не го споменавай. 43 00:06:59,086 --> 00:07:00,146 добре си 44 00:07:00,170 --> 00:07:01,171 да 45 00:07:03,507 --> 00:07:05,384 - Тежка нощ. - Аз също. 46 00:07:06,677 --> 00:07:07,678 да 47 00:07:13,725 --> 00:07:14,726 Искаш ли да влезеш? 48 00:07:15,686 --> 00:07:17,497 Някои въпроси не са просто въпроси, 49 00:07:17,521 --> 00:07:19,189 те са портали към друг свят. 50 00:07:19,982 --> 00:07:22,627 Това беше свят, който бих дал всичко, към което да се върна. 51 00:07:22,651 --> 00:07:24,504 Но бях в беда, 52 00:07:24,528 --> 00:07:27,131 и това беше последното място Исках да донеса тези проблеми на. 53 00:07:27,155 --> 00:07:28,740 Вероятно трябва да тръгвам. 54 00:07:48,177 --> 00:07:49,571 Добре. 55 00:07:49,595 --> 00:07:51,513 Ако смяташ, че така е най-добре. 56 00:07:54,433 --> 00:07:56,244 Бог. 57 00:07:56,268 --> 00:07:58,270 Никога не трябваше да намесвам майка си в тази партия. 58 00:07:59,313 --> 00:08:01,166 Може ли да спреш да говориш за бебешко парти 59 00:08:01,190 --> 00:08:03,459 когато лекар е на път да вземе скалпел за моята мъжественост? 60 00:08:03,483 --> 00:08:05,128 Това е пръскане, а не душ. 61 00:08:05,152 --> 00:08:07,422 Отличие без разлика. 62 00:08:07,446 --> 00:08:09,526 И не ти казах да насрочите вашата вазектомия сега. 63 00:08:10,199 --> 00:08:12,802 Не е като да можеш забременея докато съм бременна. 64 00:08:12,826 --> 00:08:14,226 С нашия късмет? Ти не знаеш това. 65 00:08:16,580 --> 00:08:17,724 - Барни… - Хей, док. 66 00:08:17,748 --> 00:08:19,726 - здравей - …Грейс, добро утро. 67 00:08:19,750 --> 00:08:20,918 Как се чувстваме? 68 00:08:22,085 --> 00:08:23,688 гнусен. 69 00:08:23,712 --> 00:08:25,506 Няма за какво да се притеснявате. 70 00:08:26,131 --> 00:08:29,235 Това е много проста процедура с бързо възстановяване. 71 00:08:29,259 --> 00:08:31,029 Ще трябва да се успокоиш за няколко седмици, 72 00:08:31,053 --> 00:08:33,364 но иначе лед и Адвил трябва да се грижи 73 00:08:33,388 --> 00:08:35,057 на някакъв дискомфорт или подуване. 74 00:08:37,183 --> 00:08:40,229 Ще ме кастрираш и дори не ми позволи да се насладя на възстановяването? 75 00:08:41,104 --> 00:08:42,248 Ще извикам малко Percocet. 76 00:08:42,272 --> 00:08:45,460 Може би и малко Демерол? Тези неща наистина са съгласни с мен. 77 00:08:45,484 --> 00:08:49,589 Преди няколко години имаше камък в бъбреците. Все още говори за това. 78 00:08:49,613 --> 00:08:51,341 Казват, че е болезнено като раждането. 79 00:08:51,365 --> 00:08:53,700 Знаете какво друго има болезнено като раждането? 80 00:08:54,618 --> 00:08:55,744 раждане. 81 00:08:57,996 --> 00:08:59,373 Percocet е добре. 82 00:09:00,165 --> 00:09:03,102 Три спални, две бани и половина, 83 00:09:03,126 --> 00:09:07,232 наскоро преработена колода, и дори завършиха мазето. 84 00:09:07,256 --> 00:09:10,133 - Кога е построена? - 1993 г. 85 00:09:10,759 --> 00:09:11,820 Така че има характер. 86 00:09:11,844 --> 00:09:13,738 да За Лонг Айлънд. 87 00:09:13,762 --> 00:09:15,013 Разбира се. 88 00:09:15,597 --> 00:09:17,617 Премествате ли се по работа? 89 00:09:17,641 --> 00:09:18,642 Не точно. 90 00:09:19,977 --> 00:09:23,248 Съпруг или... Няма значение. Без пръстен. 91 00:09:23,272 --> 00:09:24,731 Много наблюдателна, Бека. 92 00:09:26,441 --> 00:09:28,193 Това е тъп въпрос по подразбиране. 93 00:09:29,403 --> 00:09:32,841 Между нас, най-малко любимата ми част от работата кара клиентите ми да пишат 94 00:09:32,865 --> 00:09:34,908 "самотна жена" върху техните ескроу документи. 95 00:09:36,034 --> 00:09:38,662 Искам да кажа, че вече се откъсваш цялата ви нетна стойност, 96 00:09:39,204 --> 00:09:41,874 защо просто не добавите пръскане на унижението? 97 00:09:42,958 --> 00:09:45,562 А колкото до децата, ако е частно училище важно е за теб... 98 00:09:45,586 --> 00:09:48,547 Не, не, не. Държавното училище е добре. Харесвам този остров. 99 00:09:49,381 --> 00:09:52,110 Това е култивиран мрамор, като гръб. 100 00:09:52,134 --> 00:09:53,528 Искам да кажа, ходих в държавно училище. 101 00:09:53,552 --> 00:09:56,030 Въпреки че предполагам, че не е точно така подкрепям аргумента, 102 00:09:56,054 --> 00:09:58,783 тъй като дори не си направих труда кандидатстване в колежи. 103 00:09:58,807 --> 00:10:02,036 Допълнителната стая на горния етаж, която може да работи добре като стая за игри. 104 00:10:02,060 --> 00:10:03,663 Или офис. 105 00:10:03,687 --> 00:10:05,105 Да, не мразя това. 106 00:10:06,815 --> 00:10:08,418 Бихте си помислили, че родителите ми щеше да се намеси. 107 00:10:08,442 --> 00:10:12,529 Те са безмилостно прагматични за всичко, освен за мен, предполагам. 108 00:10:13,363 --> 00:10:14,364 Единствено дете. 109 00:10:15,908 --> 00:10:17,284 Чудя се дали съжаляват. 110 00:10:18,076 --> 00:10:21,622 Знаеш ли, кара ме да мисля Мога да бъда всичко, да правя всичко. 111 00:10:22,915 --> 00:10:25,635 Искам да кажа, че в един момент трябва да се събудиш и осъзнай, че знаеш, 112 00:10:26,793 --> 00:10:28,420 все пак не си толкова специален. 113 00:10:35,761 --> 00:10:40,974 Събота вечер и ти си неподвижен Мотае се наоколо. 114 00:10:42,434 --> 00:10:47,397 Уморихте се да живеете в града с един кон. 115 00:10:49,566 --> 00:10:53,254 хей Съжалявам, не беше Али Купър трябва да играе тази вечер? 116 00:10:53,278 --> 00:10:55,158 Али си взема почивка. Смърт в семейството. 117 00:10:57,032 --> 00:10:59,034 окей Имате ли идея кога може да се върне? 118 00:10:59,868 --> 00:11:00,869 Тя не каза. 119 00:11:04,289 --> 00:11:06,893 - Е, искаш ли нещо за пиене? - Да, разбира се. 120 00:11:06,917 --> 00:11:08,728 Не може да навреди. Каквото и да е наливно. 121 00:11:08,752 --> 00:11:14,508 И вие се взирате в наркоманите И кралиците на шкафа. 122 00:11:16,969 --> 00:11:20,639 Хей, Али е. Да, просто ми изпратете съобщение. 123 00:11:21,223 --> 00:11:25,578 Али, хей. Моля, вдигнете. трябва да говоря с теб 124 00:11:25,602 --> 00:11:28,706 Тук се случват много неща. Просто ми се обади. благодаря 125 00:11:28,730 --> 00:11:32,401 Но капитан Джак ще те хване Високо тази вечер. 126 00:11:34,778 --> 00:11:38,282 И ще ви отведе до вашия специален остров. 127 00:11:40,868 --> 00:11:44,371 Капитан Джак ще ви накара тази вечер. 128 00:11:46,582 --> 00:11:50,502 Само малко натискане и ще се усмихнете. 129 00:11:57,551 --> 00:11:59,696 Куп, това е изненада. 130 00:11:59,720 --> 00:12:02,598 Здравей, Сам. Съжалявам, че се обаждам толкова късно, но имам нужда от услуга. 131 00:12:03,599 --> 00:12:05,309 Любопитството ми е събудено. 132 00:12:06,685 --> 00:12:09,479 Можете ли да разберете дали някой е наел апартамент на Али наскоро? 133 00:12:10,355 --> 00:12:11,356 Тя добре ли е? 134 00:12:12,608 --> 00:12:13,692 аз не знам 135 00:12:14,234 --> 00:12:16,546 Тя взе малко пари от имението на баща ми, 136 00:12:16,570 --> 00:12:19,448 но не мисля, че можеше да замахне повече от 3K на месец. 137 00:12:20,157 --> 00:12:22,618 Това е малък пазар на апартаменти. Ще я намерим. 138 00:12:24,077 --> 00:12:25,180 благодаря 139 00:12:25,204 --> 00:12:26,556 Курс. 140 00:12:26,580 --> 00:12:29,142 Сладко е колко много те е грижа за нея. 141 00:12:29,166 --> 00:12:31,335 Да, добре, може би един ден тя ще мисли така. 142 00:12:32,628 --> 00:12:35,672 Научавам, че това е фина линия между грижата и задушаването. 143 00:12:37,132 --> 00:12:39,694 Ще започнем ли да говорим за него сега? 144 00:12:39,718 --> 00:12:41,053 Определено не. 145 00:12:44,681 --> 00:12:45,682 Лека нощ, Куп. 146 00:13:20,217 --> 00:13:21,468 - здравей - здравей 147 00:13:22,594 --> 00:13:24,656 - Поздравления отново. - Радвам се да те видя. 148 00:13:24,680 --> 00:13:26,181 - благодаря ви - И това е за теб. 149 00:13:27,266 --> 00:13:28,326 Казах без подаръци. 150 00:13:28,350 --> 00:13:29,619 Никой не ти повярва, скъпа. 151 00:13:29,643 --> 00:13:31,871 Да, но искам уважение за жеста. 152 00:13:31,895 --> 00:13:32,896 Можете да го имате. 153 00:13:34,106 --> 00:13:35,959 Добре, хайде. Всеки играе игра. 154 00:13:35,983 --> 00:13:37,192 окей 155 00:13:38,026 --> 00:13:40,046 Добре. Вижте кой най-накрая успя. 156 00:13:40,070 --> 00:13:42,549 хей 157 00:13:42,573 --> 00:13:44,551 - здравей как си - Това е братовчед ми там. 158 00:13:44,575 --> 00:13:48,888 Добре, съсредоточи се. Гърди или бебешки дупета? 159 00:13:48,912 --> 00:13:52,541 Бих познал тези цици навсякъде. да 160 00:13:53,125 --> 00:13:55,752 Оставих я да ме опипа онзи път на отстъпление в Миравал. 161 00:13:56,503 --> 00:13:58,398 Не подценявайте привилегията на малките цици. 162 00:13:58,422 --> 00:14:02,110 Особено на нашата възраст. Гравитацията идва за всички нас в крайна сметка. 163 00:14:02,134 --> 00:14:04,863 Никога няма да разбера какво е да не се налага да нося сутиен. 164 00:14:04,887 --> 00:14:05,971 Никой не те съжалява. 165 00:14:07,306 --> 00:14:09,909 Толкова се радвам да ви видя двамата разбираме се отново. 166 00:14:09,933 --> 00:14:12,370 Нямате идея как неудобна беше цялата тази ситуация. 167 00:14:12,394 --> 00:14:14,497 Всичкото това ходене на пръсти наоколо, беше изтощително. 168 00:14:14,521 --> 00:14:17,524 Е, не прави всичко за себе си, Суз. И на мен ми беше трудно. 169 00:14:21,486 --> 00:14:24,048 Добре, всички, съсредоточете се. 170 00:14:24,072 --> 00:14:26,009 Чакай, не. Вече го заковах. 171 00:14:26,033 --> 00:14:27,093 - Направи ли? - да 172 00:14:27,117 --> 00:14:29,262 Защото циците имат място отгоре и отдолу. 173 00:14:29,286 --> 00:14:32,140 - И задниците са просто една линия. - Просто обърнете картата с главата надолу. 174 00:14:32,164 --> 00:14:35,709 хей Забавляваш ли се? 175 00:14:36,919 --> 00:14:38,504 Чувствам се доста стар за всичко това. 176 00:14:41,215 --> 00:14:42,674 Е, какво е извинението ти? 177 00:14:43,342 --> 00:14:46,094 - Какво? - Изглеждаш... извън всичко. 178 00:14:48,263 --> 00:14:49,699 съжалявам 179 00:14:49,723 --> 00:14:51,016 Просто е… 180 00:14:53,185 --> 00:14:55,062 С Тори беше влакче в увеселителен парк. 181 00:14:55,979 --> 00:14:56,980 Да, знам. 182 00:14:58,023 --> 00:14:59,358 Но това ли е? 183 00:15:02,402 --> 00:15:06,132 да Имам проблеми с писането. 184 00:15:06,156 --> 00:15:09,010 - Мозъчна мъгла. извинете ме - благодаря ви 185 00:15:09,034 --> 00:15:11,078 Но започвам хормонозаместителна терапия. 186 00:15:12,120 --> 00:15:13,473 Слава Богу. браво за теб 187 00:15:13,497 --> 00:15:15,433 - Грейс, върни се. върни се - Аз… Съжалявам. 188 00:15:15,457 --> 00:15:16,617 Не можем да направим това без теб. 189 00:15:17,501 --> 00:15:18,770 Хайде да обядваме скоро, 190 00:15:18,794 --> 00:15:21,356 така че мога, знаете ли, гледам как се напиваш или нещо подобно. 191 00:15:21,380 --> 00:15:22,381 Кажете кога. 192 00:15:22,881 --> 00:15:25,109 Това е, което правите без надзор. 193 00:15:25,133 --> 00:15:27,111 Гледаш снимки на задниците един на друг? 194 00:15:27,135 --> 00:15:29,680 - Пропускал съм. - Да, искаш ли да влезеш? 195 00:15:30,305 --> 00:15:32,391 Толкова много отговори идват на ум. 196 00:15:33,308 --> 00:15:34,577 - Вие. - Да? 197 00:15:34,601 --> 00:15:35,602 тръгвай си 198 00:15:36,311 --> 00:15:39,415 Отиди да пиеш с Барни, или ще изпие всичко сам. 199 00:15:39,439 --> 00:15:40,440 Да, госпожо. 200 00:15:41,191 --> 00:15:42,818 Но, Барни, ще можеш ли все пак да... 201 00:15:44,695 --> 00:15:45,696 Исус. 202 00:15:46,613 --> 00:15:48,091 Имаш предвид блудство? 203 00:15:48,115 --> 00:15:49,801 Щях да кажа да отидем в град Паунд, 204 00:15:49,825 --> 00:15:51,719 но имам предвид, ако искате да получите повече библейски. 205 00:15:51,743 --> 00:15:53,721 И какво ще стане, ако вие и Грейс някога се разделите? 206 00:15:53,745 --> 00:15:55,932 Можеш да срещнеш по-млада жена който иска деца. 207 00:15:55,956 --> 00:15:58,184 Винаги могат да се върнат и да го обърнат. 208 00:15:58,208 --> 00:16:01,646 Грейс щеше да ме убие много преди това да стане опция. 209 00:16:01,670 --> 00:16:04,482 Да, обичам да мисля за спермата си като ядрен арсенал. 210 00:16:04,506 --> 00:16:06,506 Може никога да не го използвам, Просто ми харесва да знам, че е там. 211 00:16:07,926 --> 00:16:09,863 Ами ти, Ник? Вашите момчета все още са в играта? 212 00:16:09,887 --> 00:16:13,366 Не, човече. Отрязаха ме веднага тъй като мастилото изсъхна при първото ми удължаване. 213 00:16:13,390 --> 00:16:15,451 Ето защо си мечта на бизнес мениджър. 214 00:16:15,475 --> 00:16:16,536 Ей сега 215 00:16:16,560 --> 00:16:19,247 Що се отнася до мен, моите лекари казват Трябва да отида до града 216 00:16:19,271 --> 00:16:20,522 след около две седмици. 217 00:16:22,983 --> 00:16:24,610 Не достатъчно скоро. 218 00:16:26,737 --> 00:16:28,322 Вие, момчета, помните моя тъст. 219 00:16:32,951 --> 00:16:35,495 - Този човек усмихва ли се някога? - Това беше усмивка. 220 00:16:36,914 --> 00:16:38,600 - Хей! Браво момче. - Барни. 221 00:16:38,624 --> 00:16:42,103 Трябва ли да пиете докато си на болкоуспокояващи? 222 00:16:42,127 --> 00:16:43,128 Определено. 223 00:16:44,004 --> 00:16:45,506 Мога ли да взема малко лед за топките си? 224 00:16:46,840 --> 00:16:49,861 Истинските неща не вършат работа, не. 225 00:16:49,885 --> 00:16:53,406 По-добре измислете нещо бързо. 226 00:16:53,430 --> 00:16:59,394 Ще гориш, гориш, гориш Гори, гори на фитил. 227 00:17:03,774 --> 00:17:07,694 Бара-баракуда, да. 228 00:17:11,990 --> 00:17:12,991 благодаря 229 00:17:20,332 --> 00:17:21,434 Откажи се! 230 00:17:21,458 --> 00:17:22,936 да! 231 00:17:22,960 --> 00:17:24,545 Добре. Ще взема едно от тези. 232 00:17:27,881 --> 00:17:28,882 да 233 00:17:30,843 --> 00:17:31,903 Ето го. 234 00:17:31,927 --> 00:17:34,221 - Ей Хей, хей, хей. - Ей 235 00:17:35,681 --> 00:17:40,769 Повече от най-голямата любов Светът знае. 236 00:17:41,603 --> 00:17:46,483 Това е любовта, която давам само на теб. 237 00:17:47,276 --> 00:17:52,423 Повече от простите думи, които се опитвам да кажа. 238 00:17:52,447 --> 00:17:53,550 Аш може да пее. 239 00:17:53,574 --> 00:17:58,745 Живея само за да те обичам повече всеки ден. 240 00:18:00,122 --> 00:18:02,350 Повече, отколкото някога бихте подозирали. 241 00:18:02,374 --> 00:18:05,270 Ръцете ми са дълги, за да те държа така. 242 00:18:05,294 --> 00:18:08,273 Животът ми ще бъде при вас. 243 00:18:08,297 --> 00:18:11,317 Събуждане, сън, смях, плач. 244 00:18:11,341 --> 00:18:13,194 По-дълго от винаги. 245 00:18:13,218 --> 00:18:16,281 хей Чухте се с Буриан и екипа още за цялата сделка с Аш? 246 00:18:16,305 --> 00:18:17,639 Все още копаят. 247 00:18:18,473 --> 00:18:21,161 защо Имаш задни мисли за вторите ти мисли? 248 00:18:21,185 --> 00:18:22,912 аз не знам 249 00:18:22,936 --> 00:18:25,957 Искам да кажа, вижте го. Той е като кученце. Колко лош може да бъде той? 250 00:18:25,981 --> 00:18:27,292 Знам, че никога не съм живял преди. 251 00:18:27,316 --> 00:18:33,238 И сърцето ми е много сигурно Че никой друг не може да те обича повече. 252 00:18:35,824 --> 00:18:37,385 Ще имам нужда от вашето питие. 253 00:18:37,409 --> 00:18:40,054 Вземете това. да 254 00:18:40,078 --> 00:18:41,413 Точно до вас. 255 00:18:42,581 --> 00:18:47,419 Това е любовта, която давам само на теб. 256 00:18:48,086 --> 00:18:49,355 Повече от si… 257 00:18:49,379 --> 00:18:50,579 На какво се смееш тук? 258 00:18:51,006 --> 00:18:57,947 Опитвам се да кажа, че живея само за да те обичам повече. 259 00:18:57,971 --> 00:18:59,181 Представете си, че имам дълга коса. 260 00:19:00,516 --> 00:19:05,288 Повече, отколкото някога бихте разбрали Ръцете ми трябва да те държат така. 261 00:19:05,312 --> 00:19:11,961 Животът ми ще бъде в твоя грижа Събуждане, сън, смях, плач. 262 00:19:11,985 --> 00:19:17,491 По-дълго от винаги Това е дълго, дълго, дълго време. 263 00:19:18,075 --> 00:19:23,163 Но далеч отвъд вечността Ти ще бъдеш мой. 264 00:19:23,789 --> 00:19:29,962 Знам, че никога не съм живял преди И сърцето ми е много сигурно. 265 00:19:30,504 --> 00:19:33,107 Никой друг. 266 00:19:33,131 --> 00:19:39,721 Може да те обича повече. 267 00:19:44,726 --> 00:19:45,853 Благодаря ви, благодаря ви. 268 00:19:47,896 --> 00:19:49,773 хей Къде… Тя си тръгва. 269 00:19:50,274 --> 00:19:51,793 Хей, Куп. Току що стигнахте? 270 00:19:51,817 --> 00:19:53,753 - Побъркал ли си се? - Какво? 271 00:19:53,777 --> 00:19:55,171 Шибаните ми деца бяха там онази вечер. 272 00:19:55,195 --> 00:19:57,006 - Какво си мислиш, че правиш? - съжалявам 273 00:19:57,030 --> 00:19:58,466 - Не знам за какво говориш. - Глупости. 274 00:19:58,490 --> 00:20:00,218 - Хей, слушай... - Махни се от мен, човече. 275 00:20:00,242 --> 00:20:02,971 Не знам за какво се занимаваш, но искаш да понижиш шибания си глас. 276 00:20:02,995 --> 00:20:04,288 ела тук ела тук 277 00:20:04,955 --> 00:20:07,124 какво по дяволите? Откъде идва всичко това? 278 00:20:09,084 --> 00:20:10,395 Не се дръжте така, сякаш не знаете. 279 00:20:10,419 --> 00:20:12,730 Е, не знам дали не знам. Искате ли да сте по-конкретни? 280 00:20:12,754 --> 00:20:14,506 Заплашиха живота ми. 281 00:20:15,507 --> 00:20:16,901 - Какво? СЗО? - Вашите момчета! 282 00:20:16,925 --> 00:20:19,737 Отвлякоха ме. Сложете торба на главата ми. Завърза ме за шибан стол! 283 00:20:19,761 --> 00:20:22,699 Не знам какво ти се случи, но кълна ти се, това не бях аз. 284 00:20:22,723 --> 00:20:25,493 Но трябва да се задълбочим в това. Какво казаха? 285 00:20:25,517 --> 00:20:28,163 - Не помня точно. - Какво искаш да кажеш, че не помниш? 286 00:20:28,187 --> 00:20:30,790 Става малко размито когато те ударят и отвлекат. 287 00:20:30,814 --> 00:20:33,710 - Добре, но са ми посочили парите? - да! 288 00:20:33,734 --> 00:20:35,374 Казаха ли ви да направите нещо с него? 289 00:20:36,445 --> 00:20:37,755 Знаеш ли, влизах и излизах. 290 00:20:37,779 --> 00:20:39,632 Добре, слушай. 291 00:20:39,656 --> 00:20:41,634 Трябва да поговорим за това, но няма да говорим за това тук. 292 00:20:41,658 --> 00:20:43,511 Очакваш да повярвам ти не знаеш за това? 293 00:20:43,535 --> 00:20:45,346 Управляваш 400 милиона от мен. 294 00:20:45,370 --> 00:20:49,058 Защо, по дяволите, бих ти направил нещо? Има ли нещо, което искаш да ми кажеш? 295 00:20:49,082 --> 00:20:50,768 какво? Какво? 296 00:20:50,792 --> 00:20:53,152 Добре. Е, както казах, Нямах нищо общо с това. 297 00:20:53,587 --> 00:20:54,588 Ами вашите момчета? 298 00:20:55,714 --> 00:20:56,774 - Моите момчета? - Вашите момчета. 299 00:20:56,798 --> 00:20:58,151 Нямам такива момчета. 300 00:20:58,175 --> 00:20:59,760 Какво ще кажете за вашия човек, Демил? 301 00:21:01,303 --> 00:21:03,703 Демил е адвокат. Той не е гангстер, не би направил това. 302 00:21:05,057 --> 00:21:06,177 Колко сигурен си в това? 303 00:21:07,768 --> 00:21:08,894 ще се погрижа. 304 00:21:09,645 --> 00:21:12,022 Но ти обещавам, Куп, така не работя. 305 00:21:16,777 --> 00:21:23,116 Ще отидете ли на панаира в Скарбъроу? 306 00:21:24,493 --> 00:21:26,679 Магданоз, градински чай. 307 00:21:26,703 --> 00:21:32,709 Розмарин и мащерка. 308 00:21:34,795 --> 00:21:36,630 Сам. хей 309 00:21:37,714 --> 00:21:39,275 здрасти Хей, Аш. 310 00:21:39,299 --> 00:21:42,654 — Хей, хей, Аш? За какво ще ме правиш така? 311 00:21:42,678 --> 00:21:44,405 Кога е последният път някой ти е пеел серенада? 312 00:21:44,429 --> 00:21:46,616 - какво искаш Награда? - Искам шанс. 313 00:21:46,640 --> 00:21:48,451 - Аш. - Слушай. Прецаках се, направих го. 314 00:21:48,475 --> 00:21:51,621 обърках се. съжалявам Не уважавах твоите граници. 315 00:21:51,645 --> 00:21:55,583 Не го направих, но слушай, имам цяло романтична вечеря, планирана за понеделник 316 00:21:55,607 --> 00:21:58,652 за да ти покажа колко съм отдаден да правим това, за да продължим напред. 317 00:21:59,403 --> 00:22:01,238 Казах ти, че имам нужда от време. 318 00:22:01,864 --> 00:22:05,260 И вие отговорихте с прави още един голям романтичен жест. 319 00:22:05,284 --> 00:22:07,178 и този път, пред всички, които познаваме. 320 00:22:07,202 --> 00:22:11,623 Знаеш ли, имаш уникален начин на вземане най-лошата възможна представа за добро нещо. 321 00:22:12,165 --> 00:22:13,393 - Аз ли? - Хайде, Сам. 322 00:22:13,417 --> 00:22:15,794 Търпението е просто пропаганда от страхливите. 323 00:22:16,962 --> 00:22:18,606 Това е страхотно мото, сериозно. 324 00:22:18,630 --> 00:22:20,257 Също така, това не променя нищо. 325 00:22:20,841 --> 00:22:22,193 Не трябва да се страхуваш да ме пуснеш вътре. 326 00:22:22,217 --> 00:22:23,570 Пуснах те вътре. 327 00:22:23,594 --> 00:22:28,783 Проблемът е, че щом влезеш, ти си като топка за разбиване. 328 00:22:28,807 --> 00:22:32,036 Като, ти пееш, и планирате обилни вечери. 329 00:22:32,060 --> 00:22:35,331 окей аз мисля просто си липсваме. 330 00:22:35,355 --> 00:22:36,708 Аш! 331 00:22:36,732 --> 00:22:39,151 Просто ми трябва малко време. 332 00:22:39,735 --> 00:22:40,861 окей време. 333 00:22:41,445 --> 00:22:43,006 - Време. - Време. 334 00:22:43,030 --> 00:22:44,132 - да - Чувам те. 335 00:22:44,156 --> 00:22:45,282 окей 336 00:22:45,991 --> 00:22:47,743 - Колко време ви трябва? - Боже мой. 337 00:22:49,119 --> 00:22:50,263 Добре, знаеш ли какво, Сам? 338 00:22:50,287 --> 00:22:55,018 Може да помислите просто за показване нотка на благодарност от време на време. 339 00:22:55,042 --> 00:22:56,394 извинете ме 340 00:22:56,418 --> 00:22:58,771 Поканих те да излезем когато си бил социален прокажен тук. 341 00:22:58,795 --> 00:23:00,982 Добре, съборих тези стени за теб. 342 00:23:01,006 --> 00:23:03,383 Мисля, че спечелих частица благодат от теб. 343 00:23:04,426 --> 00:23:06,762 Е, това ще ви научи да изберете ниско висящия плод. 344 00:23:07,346 --> 00:23:08,472 Не това имах предвид. 345 00:23:11,850 --> 00:23:12,851 Хей, Сам. 346 00:23:15,646 --> 00:23:17,397 Благодаря на всички. 347 00:23:22,694 --> 00:23:23,796 Е, това беше гадно. 348 00:23:23,820 --> 00:23:25,340 Добре ли си там, голямо? 349 00:23:25,364 --> 00:23:28,575 да Изглежда, че съм натиснал бутон че не мога да разбутам. 350 00:23:29,326 --> 00:23:32,538 Имаш ли някаква мъдрост за споделяне, Куп? Ти беше с нея известно време. 351 00:23:33,622 --> 00:23:37,602 Не мисля, че искаш да ме питаш, предвид начина, по който приключиха нещата между нас. 352 00:23:37,626 --> 00:23:40,355 Сигурно ще дойде когато спра да я преследвам, разбираш ли? 353 00:23:40,379 --> 00:23:45,068 И свързано, имам безумно разпространение подготвя се при мен в понеделник, 354 00:23:45,092 --> 00:23:46,402 и е твърде късно за отмяна. 355 00:23:46,426 --> 00:23:50,532 Вече изпратих Далила до Мел, така че нека го направим момчешка вечер, става ли? 356 00:23:50,556 --> 00:23:53,141 междувременно Ще продължавам да се напивам... 357 00:23:53,725 --> 00:23:55,727 И ще изпея задника си. 358 00:23:56,937 --> 00:23:58,438 Звучи като план. ще се присъединя към вас 359 00:24:02,317 --> 00:24:03,318 хей 360 00:24:04,486 --> 00:24:08,073 Какво беше това с теб и Аш преди? Изглеждаше, че нещата се нажежават. 361 00:24:09,950 --> 00:24:12,911 Е, не реагирай прекалено, но бях отвлечен онази вечер. 362 00:24:13,996 --> 00:24:15,056 Чакай какво? 363 00:24:15,080 --> 00:24:16,558 - Хвърленото в задната част на микробус... - Вие… 364 00:24:16,582 --> 00:24:18,351 ... нещото над главата, цели девет ярда. 365 00:24:18,375 --> 00:24:19,793 Просто се опитваха да ме изплашат. 366 00:24:20,419 --> 00:24:21,604 Момчетата на Аш? 367 00:24:21,628 --> 00:24:22,921 Той казва не. 368 00:24:24,173 --> 00:24:25,257 И ти му вярваш? 369 00:24:26,258 --> 00:24:28,177 аз не знам 370 00:24:31,680 --> 00:24:33,449 Добре, предполагам няма да ходиш при Аш. 371 00:24:33,473 --> 00:24:34,474 Не, не съм. 372 00:24:35,225 --> 00:24:36,226 Ние сме. 373 00:24:48,238 --> 00:24:49,364 Почивай, пътниче. 374 00:24:54,745 --> 00:24:56,079 - благодаря ви - Естествено. 375 00:24:57,080 --> 00:24:59,082 Благодаря отново, че върна Тори у дома. 376 00:24:59,750 --> 00:25:02,604 хайде Казах ти, че ще го направи неизбежно ще дойде на себе си 377 00:25:02,628 --> 00:25:04,397 и да разбере от кой родител се нуждае повече. 378 00:25:04,421 --> 00:25:05,422 хей 379 00:25:06,006 --> 00:25:09,194 Просто го добавете към непрекъснато нарастващия списък с родителски грешки от моя страна. 380 00:25:09,218 --> 00:25:10,612 Самосъжаление? от теб? 381 00:25:10,636 --> 00:25:12,804 - момче. - По-бавно. 382 00:25:14,264 --> 00:25:15,641 Умереност? от теб? 383 00:25:18,143 --> 00:25:19,503 Какво се криеш тук горе? 384 00:25:19,937 --> 00:25:22,606 Наистина имах нужда от почивка от всички... шоуботинг. 385 00:25:23,690 --> 00:25:24,751 да 386 00:25:24,775 --> 00:25:27,879 Видях ли те да говориш с Саманта долу? 387 00:25:27,903 --> 00:25:28,963 Тя най-накрая ме измори. 388 00:25:28,987 --> 00:25:30,656 - Добре за теб. - Всъщност беше хубаво. 389 00:25:31,782 --> 00:25:33,051 Нека ти кажа нещо все пак. 390 00:25:33,075 --> 00:25:35,470 Тя е над главата си с този характер на Аш. 391 00:25:35,494 --> 00:25:38,539 Да, мисля, че почти всички ние чувствам се по същия начин. 392 00:25:40,457 --> 00:25:43,937 Дори да знае всичко, което не е наред между тях, все още й завиждам. 393 00:25:43,961 --> 00:25:45,546 Сам? наистина ли 394 00:25:46,129 --> 00:25:47,464 Начинът, по който я преследва. 395 00:25:48,090 --> 00:25:49,216 Страстта. 396 00:25:50,592 --> 00:25:53,780 Не знам, май току що разбрах това е напълно възможно 397 00:25:53,804 --> 00:25:57,474 че никой никога няма да ме пожелае пак така. 398 00:26:00,519 --> 00:26:03,063 съжалявам Мислех, че трябва да бъда самосъжаляващия се. 399 00:26:04,606 --> 00:26:06,292 - Ставаш смешен. - Аз ли? 400 00:26:06,316 --> 00:26:07,669 да знаеш ли защо 401 00:26:07,693 --> 00:26:09,838 Защото няма нито един мъж в цялата тази партия 402 00:26:09,862 --> 00:26:11,738 който не те е забелязал в тази рокля. 403 00:26:15,033 --> 00:26:17,369 - Наистина ли? - да Знам, че имам. 404 00:26:21,290 --> 00:26:22,291 наистина ли 405 00:26:23,542 --> 00:26:24,543 да 406 00:27:03,749 --> 00:27:05,000 Боже мой 407 00:27:15,552 --> 00:27:17,221 Боже мой 408 00:27:26,355 --> 00:27:27,814 Да вървим по този път. 409 00:27:38,534 --> 00:27:40,053 окей 410 00:27:40,077 --> 00:27:41,286 хайде 411 00:27:44,164 --> 00:27:45,165 моя... 412 00:27:48,460 --> 00:27:51,898 Добре, това беше... Знаехте ли за това? 413 00:27:51,922 --> 00:27:54,007 - не - Хайде, хайде, хайде. 414 00:28:00,556 --> 00:28:03,201 - Аз ще… - Да, ти… аз ще… 415 00:28:03,225 --> 00:28:04,226 кокошарник 416 00:28:09,982 --> 00:28:10,983 хей 417 00:28:12,526 --> 00:28:13,527 Това е страхотна рокля. 418 00:28:20,784 --> 00:28:22,262 Минал си точно покрай тях? 419 00:28:22,286 --> 00:28:23,346 - Просто така? - Просто така. 420 00:28:23,370 --> 00:28:24,848 Дори не вдигнаха очи. Те не можаха… 421 00:28:24,872 --> 00:28:26,057 Те не можеха да спрат да се бият. 422 00:28:26,081 --> 00:28:27,624 Господи, те се мразят. 423 00:28:28,250 --> 00:28:30,395 Бог се грижеше за теб. 424 00:28:30,419 --> 00:28:33,005 да Никога не съм те свързвал като Бог-личност. 425 00:28:33,547 --> 00:28:35,441 Наречете го както искате. 426 00:28:35,465 --> 00:28:39,678 Религия, духовност, проявление, витамини. 427 00:28:40,262 --> 00:28:42,866 Всички имаме нужда от нещо или иначе... 428 00:28:42,890 --> 00:28:43,891 Или какво друго? 429 00:28:45,517 --> 00:28:48,413 Озовавате се в задната част на заложна къща 430 00:28:48,437 --> 00:28:51,273 с открадната бейзболна карта на вашия приятел. 431 00:28:52,024 --> 00:28:53,150 "Том Сийвър." 432 00:28:53,901 --> 00:28:56,671 Това ще отнеме малко време за удостоверяване. 433 00:28:56,695 --> 00:28:58,756 Това е силно фалшифициран пазар. 434 00:28:58,780 --> 00:29:01,134 Е, имам нужда от това в по-бързия край на нещата. 435 00:29:01,158 --> 00:29:03,136 да Това звучи като твой проблем. 436 00:29:03,160 --> 00:29:05,096 Чудили ли сте се някога какво може да бъде да бъде в бизнес 437 00:29:05,120 --> 00:29:07,247 където даваш на хората добри новини за промяна? 438 00:29:09,124 --> 00:29:10,768 Защо внезапното бързане? 439 00:29:10,792 --> 00:29:14,939 Мислех, че си се върнал на Уолстрийт правене на залози с пенсиите на хората. 440 00:29:14,963 --> 00:29:16,566 Вече почти не те виждаме. 441 00:29:16,590 --> 00:29:20,361 Е, опитах се да послушам съвета ти vis-à-vis ситуацията с изнудването 442 00:29:20,385 --> 00:29:23,722 и накрая бях хвърлен отзад на ван с чувал на главата ми, така че... 443 00:29:24,681 --> 00:29:26,934 - И все пак ето ви. - Какво трябва да означава това? 444 00:29:27,559 --> 00:29:30,938 - Някой се опитваше да те изплаши. - Е, проработи, по дяволите. страх ме е 445 00:29:31,855 --> 00:29:35,585 Ако те бяха сериозни в намерението да те убият, щяха да те убият. 446 00:29:35,609 --> 00:29:37,889 - Това трябва ли да е утешително? - Чуй ме, Куп. 447 00:29:38,779 --> 00:29:42,884 Единствената заплаха, която представлявате за тези хора е точно сега, 448 00:29:42,908 --> 00:29:44,636 преди да си направил нещо. 449 00:29:44,660 --> 00:29:49,122 В момента, в който следвате, ставаш недосегаем. 450 00:29:49,748 --> 00:29:51,267 Това е моментът. 451 00:29:51,291 --> 00:29:52,769 Може да не дойде отново. 452 00:29:52,793 --> 00:29:54,270 Поеми контрола, Куп. 453 00:29:54,294 --> 00:29:56,713 Направи се недосегаем. 454 00:29:57,464 --> 00:29:58,590 В противен случай 455 00:30:00,175 --> 00:30:01,176 те ще те притежават. 456 00:30:02,219 --> 00:30:03,303 Сигурен ли си в това? 457 00:30:04,263 --> 00:30:05,740 Най-вече. 458 00:30:05,764 --> 00:30:08,225 Не мога да залагам живота си на "най-вече". 459 00:30:09,810 --> 00:30:12,271 Какво мислиш правиш през цялото това време? 460 00:30:36,795 --> 00:30:39,047 Хей, Роко. Мога ли да те заема за секунда? 461 00:30:59,234 --> 00:31:02,237 хей по дяволите какво искаш от мен 462 00:31:02,779 --> 00:31:05,675 Какво по дяволите ти става? В шибаната си обедна почивка съм. 463 00:31:05,699 --> 00:31:07,510 Съжалявам, човече. Мислех, че си някой друг. 464 00:31:07,534 --> 00:31:09,077 Искаш ли да влезеш в това с мен? 465 00:31:09,661 --> 00:31:11,347 Хей, това беше честна грешка, нали? 466 00:31:11,371 --> 00:31:14,475 Излизаш от този ван, който ще бъдеш пикаене седя една година. 467 00:31:14,499 --> 00:31:16,502 - Чуваш ли ме? - Чувам те. 468 00:31:20,714 --> 00:31:21,774 Съжалявам за това 469 00:31:21,798 --> 00:31:24,027 Да, всичко е наред, разбираш ли? По-добре е да се предпазим, отколкото да съжаляваме. 470 00:31:24,051 --> 00:31:25,445 Хей, мога ли да запазя това? 471 00:31:25,469 --> 00:31:26,470 да 472 00:31:27,346 --> 00:31:29,973 Елън! Това е спазъм! 473 00:31:35,938 --> 00:31:38,524 Елън! Елън! 474 00:31:40,025 --> 00:31:41,318 Помогнете ми! 475 00:31:50,536 --> 00:31:54,766 Вижте, аз не съм откачалка. Аз просто мисля, че трябва да бъде глобено престъпление 476 00:31:54,790 --> 00:31:58,102 отборът гост да носи бели униформи. Какво изобщо правим тук? 477 00:31:58,126 --> 00:32:00,104 Боли ме да го кажа 478 00:32:00,128 --> 00:32:01,338 - но той е прав. - Моят човек. 479 00:32:03,090 --> 00:32:04,734 Ако включа играта Никс 480 00:32:04,758 --> 00:32:06,694 и те играят най-известната арена в света, 481 00:32:06,718 --> 00:32:08,863 Искам да видя сърцевината бяла... 482 00:32:08,887 --> 00:32:09,948 Това твърде много ли е да искаме? 483 00:32:09,972 --> 00:32:12,391 И когато ги няма тези асоциации... 484 00:32:24,486 --> 00:32:26,464 - Господи, Елена. - Внимавай, Куп. 485 00:32:26,488 --> 00:32:28,031 Може да си нараните гърба. 486 00:32:31,243 --> 00:32:33,662 - Какво правиш тук? - Имам нужда от моята половина от картата. 487 00:32:35,747 --> 00:32:36,808 Дано се беше обадил. 488 00:32:36,832 --> 00:32:38,852 Аз го направих. И много текстови съобщения. 489 00:32:38,876 --> 00:32:40,377 Сигурно е вярно. съжалявам 490 00:32:41,378 --> 00:32:43,189 Защо това звучи като началото на извинение? 491 00:32:43,213 --> 00:32:44,899 Картата ще отнеме малко време. 492 00:32:44,923 --> 00:32:47,152 - Шегуваш се с мен. - Това е специален артикул. 493 00:32:47,176 --> 00:32:48,444 Моят човек трябва да го удостовери. 494 00:32:48,468 --> 00:32:50,822 И не проверихте дали вашият човек можеше да се справи с бейзболна карта 495 00:32:50,846 --> 00:32:54,033 преди да планираме цялата работа около него? Можехме да вземем нещо друго. 496 00:32:54,057 --> 00:32:55,743 Честно казано, никога не ми е хрумвало. 497 00:32:55,767 --> 00:32:57,352 Някак си никога не става, Куп. 498 00:32:57,853 --> 00:32:59,122 Сурова. окей 499 00:32:59,146 --> 00:33:01,875 Парите идват. добре ли 500 00:33:01,899 --> 00:33:03,459 Искаш ли бира или нещо подобно? 501 00:33:03,483 --> 00:33:06,069 - Трябва да тръгвам. - Чакай, чакай. Хайде, остани. 502 00:33:07,154 --> 00:33:08,155 какво става с теб 503 00:33:08,655 --> 00:33:09,865 какво? нищо 504 00:33:10,532 --> 00:33:13,202 Просто си помислих, че може би ще искаш... мотая се. 505 00:33:14,661 --> 00:33:17,807 - Решихте ли, че искам да се мотаем? - Какво? 506 00:33:17,831 --> 00:33:19,726 Брат ми го няма от три седмици. 507 00:33:19,750 --> 00:33:21,936 А вие дори не сте си направили труда провери ме 508 00:33:21,960 --> 00:33:23,563 Всичко, което си направил, доколкото виждам 509 00:33:23,587 --> 00:33:26,149 е да оставиш твоя приятел да заключи парите ми когато имах нужда 510 00:33:26,173 --> 00:33:29,652 и ме издухвай отново и отново и отново когато имах работа за нас. 511 00:33:29,676 --> 00:33:31,053 Работи, от които имах нужда. 512 00:33:31,720 --> 00:33:33,480 И ти го измисли Просто бих искал да се мотаем. 513 00:33:35,307 --> 00:33:36,659 - Елена… - Майната ти, Куп. 514 00:33:36,683 --> 00:33:38,203 - Ей - не 515 00:33:38,227 --> 00:33:41,581 Щом си толкова самотен, защо не го направиш направи нещо по въпроса поне веднъж, 516 00:33:41,605 --> 00:33:43,899 вместо да повлечеш всички със себе си? 517 00:34:14,888 --> 00:34:16,889 Бейли Ръсел, как мога да насоча вашето обаждане? 518 00:34:17,516 --> 00:34:18,976 Абсолютно, ще те прехвърля. 519 00:34:19,685 --> 00:34:20,686 Да, сър. 520 00:34:21,270 --> 00:34:22,271 Здравей, Куп. 521 00:34:23,938 --> 00:34:25,916 - Какво правиш тук? - Какво не щеш. 522 00:34:25,940 --> 00:34:28,336 Не можеш да донесеш това на Джак. За теб това е самоубийство в кариерата. 523 00:34:28,360 --> 00:34:30,480 Е, тогава предполагам, че ще имате няма за какво да се притесняваш. 524 00:34:32,197 --> 00:34:33,340 Хей, приятел. 525 00:34:33,364 --> 00:34:34,467 Майната ми. 526 00:34:34,491 --> 00:34:37,679 По дяволите, всеки път, когато говоря с теб в крайна сметка ми струва половин ярд. 527 00:34:37,703 --> 00:34:39,931 Виж, ако означава нещо, Не се опитвах да те чукам. 528 00:34:39,955 --> 00:34:41,891 Е, тогава. Проблемът е решен. 529 00:34:41,915 --> 00:34:43,643 Това не е задължително струва ни всичко, Джак. 530 00:34:43,667 --> 00:34:45,686 - Как така? - Можем да запазим инвестицията. 531 00:34:45,710 --> 00:34:47,730 - Незаконната инвестиция? - Едва ли незаконно. 532 00:34:47,754 --> 00:34:49,356 Това ли ще е твоята защита? 533 00:34:49,380 --> 00:34:51,526 „Бяхте ли съзнателно търговия с врага?" 534 00:34:51,550 --> 00:34:52,610 — Едва ли, ваша чест. 535 00:34:52,634 --> 00:34:56,322 Врагът според една известна произволна администрация. 536 00:34:56,346 --> 00:34:58,783 И това е, ако дори можем да вземем това, което Куп казва по номинална стойност. 537 00:34:58,807 --> 00:35:00,034 - Ти можеш. - И по-точно, 538 00:35:00,058 --> 00:35:03,663 толкова ли си сигурен, че всички останали пари ние управляваме тук е без укор? 539 00:35:03,687 --> 00:35:07,083 Или е ваш мандат да започнем гледайки всеки долар, взет тук? 540 00:35:07,107 --> 00:35:10,712 Защото мога да ви уверя което ще завърши със сълзи и маржин колове. 541 00:35:10,736 --> 00:35:13,739 Капиталът в мащаб е по своята същност корумпиран. 542 00:35:14,573 --> 00:35:17,927 Работата на Бейли Ръсел ли е да бъде някакъв морален арбитър 543 00:35:17,951 --> 00:35:20,495 кога тази корупция е наред а кога не е? 544 00:35:23,248 --> 00:35:24,583 Това е много добра точка. 545 00:35:28,337 --> 00:35:31,256 Звучи като точка че сте имали известно време да измислите. 546 00:35:34,343 --> 00:35:36,529 Куп наистина донесе този въпрос на OFAC към мен по-рано, 547 00:35:36,553 --> 00:35:38,490 - но не изглеждаше така... - Мисля, че се отклонихме много... 548 00:35:38,514 --> 00:35:40,700 - Ще ме оставите ли да говоря, моля? - Опитвам се да ти спася работата. 549 00:35:40,724 --> 00:35:41,910 Нямам нужда да ми спасяваш работата. 550 00:35:41,934 --> 00:35:43,060 - Уволнен си. - Джак. 551 00:35:43,727 --> 00:35:44,787 какво? 552 00:35:44,811 --> 00:35:46,748 Ти току що ми каза ти си седял на това. колко време 553 00:35:46,772 --> 00:35:48,190 Ден, седмица? 554 00:35:52,986 --> 00:35:55,197 Е, тогава ще ви дадем малко обезщетение. 555 00:35:57,533 --> 00:35:58,617 върви Сега. 556 00:36:08,043 --> 00:36:09,562 Всичко това бях аз, Джак. 557 00:36:09,586 --> 00:36:12,130 Наистина не мога да те уволня, нали, Куп? 558 00:36:12,673 --> 00:36:15,259 Ще е добре за нея. Тя е целият пакет. 559 00:36:16,051 --> 00:36:18,303 Липсва само един добър боен белег. 560 00:36:19,847 --> 00:36:23,600 И тя ще се приземи на краката си, извън голямата ти дебела шибана сянка. 561 00:36:25,561 --> 00:36:26,996 - Това ли е? - Какво? 562 00:36:27,020 --> 00:36:29,415 Приемаш това много по-добре отколкото си мислех, че ще го направиш. 563 00:36:29,439 --> 00:36:30,482 да 564 00:36:30,983 --> 00:36:32,568 Да, аз съм също толкова изненадан, колкото и вие. 565 00:36:34,069 --> 00:36:36,673 Имаше едно време неотдавна Щях да запаля задника ти 566 00:36:36,697 --> 00:36:39,217 и като се уверим, че всеки фонд, от Пекин до тук и обратно 567 00:36:39,241 --> 00:36:40,969 заковаха снимката ти на стената. 568 00:36:40,993 --> 00:36:42,035 А сега? 569 00:36:43,620 --> 00:36:44,997 Не мога да се притеснявам. 570 00:36:46,665 --> 00:36:47,666 Ракът се завръща. 571 00:36:48,834 --> 00:36:50,937 Да, лекарите го откриха в простатата ми. 572 00:36:50,961 --> 00:36:52,897 Разпространява се като проклет огън от храсти. 573 00:36:52,921 --> 00:36:54,065 Съжалявам, Джак. 574 00:36:54,089 --> 00:36:55,132 Да, аз също. 575 00:36:56,925 --> 00:37:01,889 но ще ти кажа, кара те да мислиш за много неща. 576 00:37:02,764 --> 00:37:07,436 Особено тези битки които си струва да се вземат. 577 00:37:08,937 --> 00:37:10,331 И така, ето какво ще направим. 578 00:37:10,355 --> 00:37:11,791 Ще върнем парите. 579 00:37:11,815 --> 00:37:13,918 Ще се справя с последствията вътрешно. 580 00:37:13,942 --> 00:37:16,153 Никой извън тези зали не трябва да знае. 581 00:37:17,696 --> 00:37:19,048 По-добре е, отколкото заслужавам. 582 00:37:19,072 --> 00:37:20,240 Не го правя заради теб. 583 00:37:23,452 --> 00:37:25,430 може би аз не знам Може би съм. 584 00:37:25,454 --> 00:37:26,848 Господи, Джак. знаеш... 585 00:37:26,872 --> 00:37:28,123 да Хей, Куп. 586 00:37:29,333 --> 00:37:33,980 Предполагам, че имате много опасно и разстроен клиент на вашите ръце. 587 00:37:34,004 --> 00:37:35,214 Готови ли сте за това? 588 00:37:35,923 --> 00:37:36,983 аз не знам 589 00:37:37,007 --> 00:37:38,109 Забравете клиента си. 590 00:37:38,133 --> 00:37:40,969 Щурец бреза ще иска главата ти на шип. 591 00:37:43,597 --> 00:37:45,116 Как ще запушите тази дупка? 592 00:37:45,140 --> 00:37:46,433 Правете това, което правя винаги. 593 00:37:46,934 --> 00:37:49,102 Отивам и сам ще намеря 400 милиона. 594 00:37:50,270 --> 00:37:51,456 Би било добре за мен. 595 00:37:51,480 --> 00:37:54,316 Дай ми причина да събудете се и продължете да се борите. 596 00:37:55,025 --> 00:37:56,586 Наистина съжалявам, Джак. 597 00:37:56,610 --> 00:37:58,612 Да, вероятно го очаквах. 598 00:37:59,821 --> 00:38:02,008 Да, нямах предвид парите. 599 00:38:02,032 --> 00:38:03,367 Нито пък аз. 600 00:38:07,079 --> 00:38:09,831 Трябва да намерим малко време да играят малко скуош. 601 00:38:13,752 --> 00:38:14,753 да 602 00:38:24,179 --> 00:38:26,825 Лив беше съпътстваща щета и се почувствах зле от това, 603 00:38:26,849 --> 00:38:27,975 но само до точка. 604 00:38:30,853 --> 00:38:32,622 Бях й дал шанс да играе герой 605 00:38:32,646 --> 00:38:34,857 и вместо това тя избра да хвърли зара. 606 00:38:35,732 --> 00:38:38,962 И докато знаех, че тя ще се оправи, остави ме да се чудя кой друг в живота ми 607 00:38:38,986 --> 00:38:41,613 ще остане да държи чантата за моите действия. 608 00:38:42,906 --> 00:38:45,718 Но тръгвайки от Бейли Ръсел, Чувствах се някак по-лек. 609 00:38:45,742 --> 00:38:48,763 Ако можеше да се вярва на Лу, Току-що изиграх единствената карта, която имах. 610 00:38:48,787 --> 00:38:51,266 И докато времето щеше да покаже дали имам печелившата ръка, 611 00:38:51,290 --> 00:38:55,186 в този момент поне знаех Бях спрял да бъда безпомощен зрител 612 00:38:55,210 --> 00:38:56,420 към собствения ми живот. 613 00:39:42,758 --> 00:39:43,842 хей 614 00:39:47,387 --> 00:39:48,490 хей 615 00:39:48,514 --> 00:39:51,409 Хей празник ли е Не знам за или… 616 00:39:51,433 --> 00:39:52,785 Вероятно. 617 00:39:52,809 --> 00:39:54,061 Семейство Залкин отмени работата. 618 00:39:54,686 --> 00:39:56,021 Вашият кошмар свърши. 619 00:39:57,022 --> 00:40:00,168 Да, това е малко изненада но те трябва да ми платят. 620 00:40:00,192 --> 00:40:02,128 И между нас, моите момчета ще бъдат наистина щастливи 621 00:40:02,152 --> 00:40:05,006 те не трябва да се занимават вече с тази дама. Тя беше… 622 00:40:05,030 --> 00:40:06,156 Трудно. 623 00:40:08,116 --> 00:40:10,661 хей Мислех, че ще се зарадваш на това. 624 00:40:11,370 --> 00:40:12,913 Не, да. аз… 625 00:40:14,540 --> 00:40:15,934 аз съм… 626 00:40:15,958 --> 00:40:19,437 Наистина съжалявам за цялата работа с алеята. 627 00:40:19,461 --> 00:40:22,607 Вдигах лайна по теб това нямаше нищо общо с теб. 628 00:40:22,631 --> 00:40:23,632 да 629 00:40:24,633 --> 00:40:26,051 какви глупости? 630 00:40:27,553 --> 00:40:28,554 Е, да видим. 631 00:40:30,430 --> 00:40:31,491 Разведох се. 632 00:40:31,515 --> 00:40:33,576 След това бившият ми съпруг е задържан за убийство. 633 00:40:33,600 --> 00:40:36,454 Загубих работата си, защото ударих приятеля си в кафене. 634 00:40:36,478 --> 00:40:38,039 Дъщеря ми напусна колежа. 635 00:40:38,063 --> 00:40:40,667 остарявам с много шибана тревожна скорост, 636 00:40:40,691 --> 00:40:45,755 и съм толкова изпълнена с жесток гняв Превръщам се в опасност за обществото. 637 00:40:45,779 --> 00:40:48,866 Искам да кажа, някой просто трябва да ме изгони и ме постави в тапицирана килия. 638 00:40:51,034 --> 00:40:53,078 И така, това, което чувам, е, че си необвързана. 639 00:41:19,021 --> 00:41:20,022 Боже мой 640 00:41:46,924 --> 00:41:48,193 Така че аз… 641 00:41:48,217 --> 00:41:50,636 - кажи ми - Не, аз просто… аз съм… 642 00:41:51,345 --> 00:41:53,823 Не знам дали тялото ми работи вече. 643 00:41:53,847 --> 00:41:55,349 Може да ми отнеме известно време. 644 00:41:57,267 --> 00:41:58,769 Всичко 645 00:41:59,269 --> 00:42:00,979 с търпение 646 00:42:01,772 --> 00:42:03,524 е възможно. 647 00:42:55,826 --> 00:42:56,827 здрасти 648 00:43:03,709 --> 00:43:04,918 Ти сияеш. 649 00:43:05,586 --> 00:43:06,587 аз съм? 650 00:43:10,549 --> 00:43:12,885 Вероятно защото Толкова се радвам, че си у дома. 651 00:43:20,309 --> 00:43:21,435 И така, срещнах Мигел. 652 00:43:23,228 --> 00:43:24,414 Прибрахте ли се рано? 653 00:43:24,438 --> 00:43:26,231 - Половин ден. да - Боже мой. 654 00:43:27,232 --> 00:43:28,984 - Изглеждаше мило момче. - Боже мой. 655 00:43:29,693 --> 00:43:32,529 Дали е къдрене или косата му просто харесва, прави това? 656 00:43:33,238 --> 00:43:35,032 Тори Купър. 657 00:43:37,242 --> 00:43:38,368 Аз съм, знаеш ли? 658 00:43:39,369 --> 00:43:42,289 Толкова се радвам, че си вкъщи дори когато ме измъчваш. 659 00:43:43,957 --> 00:43:45,167 Знам, мамо. 660 00:43:45,834 --> 00:43:49,105 И така, ще се видим ли пак този Мигел? 661 00:43:49,129 --> 00:43:51,006 Мисля, че ги предпочитам малко по-млади. 662 00:43:53,717 --> 00:43:54,718 вярно да 663 00:44:07,648 --> 00:44:08,982 - Ей - Ей 664 00:44:11,026 --> 00:44:13,755 И така, колко лоша идея е това? 665 00:44:13,779 --> 00:44:15,155 Е, предстои да разберем. 666 00:44:15,822 --> 00:44:17,824 По един или друг начин, това свършва тази вечер. 667 00:44:19,576 --> 00:44:21,828 Мисля, че ще имам нужда от теб да разясня това. 668 00:44:23,497 --> 00:44:24,998 Казах на Джак откъде са парите. 669 00:44:26,458 --> 00:44:27,977 - Куп, не можем да влезем в тази къща. - Виж, 670 00:44:28,001 --> 00:44:29,479 той няма да го докладва на федералните. 671 00:44:29,503 --> 00:44:31,713 Той просто ще го върне. 672 00:44:32,464 --> 00:44:34,400 добре ли И той дори не прави това 673 00:44:34,424 --> 00:44:36,464 докато намери още 400 милиона да запуши дупката. 674 00:44:37,010 --> 00:44:38,262 И кога го прави? 675 00:44:39,137 --> 00:44:41,074 Когато го направи, Аш ще трябва намери някъде другаде 676 00:44:41,098 --> 00:44:42,474 да инвестира парите си без мен. 677 00:44:43,892 --> 00:44:45,328 И тогава може би този път 678 00:44:45,352 --> 00:44:47,497 и двамата ще свършим с торби на главата, нали? 679 00:44:47,521 --> 00:44:49,123 Не мисля така. аз… 680 00:44:49,147 --> 00:44:50,250 За каквото си струва, 681 00:44:50,274 --> 00:44:53,485 Мисля, че беше доста искрен за това, че не стои зад това. 682 00:44:59,366 --> 00:45:00,576 Искаш ли да се приберем? 683 00:45:01,410 --> 00:45:02,494 Това е моята каша. 684 00:45:03,328 --> 00:45:04,538 Не е нужно да си тук. 685 00:45:08,083 --> 00:45:09,626 Аз съм вашият бизнес мениджър, Куп. 686 00:45:10,961 --> 00:45:12,379 Хайде да се занимаваме с работата. 687 00:45:13,755 --> 00:45:15,549 - Сигурен ли си? - не 688 00:45:16,925 --> 00:45:19,011 Това са само четирима момчета седя и си говори, нали? 689 00:45:20,262 --> 00:45:21,263 всичко добре 690 00:45:22,598 --> 00:45:23,599 ще се оправим 691 00:45:25,058 --> 00:45:26,494 какво? 692 00:45:26,518 --> 00:45:29,062 Просто си мислех за всичко други пъти си го казвал. 693 00:45:29,855 --> 00:45:31,690 Сигурно ще бъда прав един от тези дни. 694 00:45:34,401 --> 00:45:36,462 Господа, точно навреме. 695 00:45:36,486 --> 00:45:38,256 - Да, сър! - В добро настроение си. 696 00:45:38,280 --> 00:45:40,008 - Хей, щастието е избор, нали? - Ей 697 00:45:40,032 --> 00:45:42,302 - Нагласа. - Точно така. 698 00:45:42,326 --> 00:45:43,595 Имате какво да наваксвате, момчета. 699 00:45:43,619 --> 00:45:46,014 Храната е в трапезарията. Направете си чиния. 700 00:45:46,038 --> 00:45:47,289 Ще се срещнем в хола. 701 00:45:49,208 --> 00:45:50,334 да хапнем 702 00:45:54,671 --> 00:45:56,191 Къде отиде целият персонал? 703 00:45:56,215 --> 00:45:57,859 Той ги изпрати у дома. 704 00:45:57,883 --> 00:46:00,135 Каза, че иска тази вечер да сме само ние. 705 00:46:00,844 --> 00:46:02,554 Той е бъркотия. 706 00:46:04,389 --> 00:46:05,557 Изглежда доста щастлив. 707 00:46:08,644 --> 00:46:11,480 Е, той просто смени от кока-кола до кетамин, така че... 708 00:46:12,731 --> 00:46:15,943 Закопчайте се, момчета. Ще стане неравномерно. 709 00:46:16,777 --> 00:46:18,737 хей Искате ли хора? 710 00:46:19,780 --> 00:46:21,633 Имам пудра, ако не обичаш игли. 711 00:46:21,657 --> 00:46:23,801 Не знаеш какво изпускаш. 712 00:46:23,825 --> 00:46:25,678 Поне си направете питиета. 713 00:46:25,702 --> 00:46:27,472 Добре съм с това, което имам. 714 00:46:27,496 --> 00:46:28,640 Да, човече. да 715 00:46:28,664 --> 00:46:31,017 И така, цялото това нещо със Сам... 716 00:46:31,041 --> 00:46:33,561 Майната му на Сам. Исус Христос. 717 00:46:33,585 --> 00:46:35,480 Има много откъде идва това. 718 00:46:35,504 --> 00:46:38,441 Но добрите приятели, това е хубавото. 719 00:46:38,465 --> 00:46:40,068 Знаеш ли, бях притеснен това Уестмонт Вилидж 720 00:46:40,092 --> 00:46:41,945 щеше да бъде една от тези клиширани общности 721 00:46:41,969 --> 00:46:44,739 където всички просто се гледат, 722 00:46:44,763 --> 00:46:46,491 и вижда кой има най-голямата къща, 723 00:46:46,515 --> 00:46:48,576 и най-скъпата кола и най-добрите бижута. 724 00:46:48,600 --> 00:46:51,019 Да, добре, ако е така, печелите. 725 00:46:52,729 --> 00:46:55,208 ще призная, Нямам нищо против да се издигна над играта. 726 00:46:55,232 --> 00:46:57,669 но трябва да кажа, всички сте добри хора. Вие сте. 727 00:46:57,693 --> 00:47:01,089 Ти приветства Далайла и мен във вашия малък кръг с отворени обятия. 728 00:47:01,113 --> 00:47:02,739 И знам, че не е минало много време, но 729 00:47:04,241 --> 00:47:06,410 За мен е чест да ви нарека всички мои приятели. 730 00:47:07,244 --> 00:47:09,430 Свързани в приятелство и бизнес. 731 00:47:09,454 --> 00:47:10,622 амин 732 00:47:12,916 --> 00:47:16,855 Хей, което ми напомня да ти дам момчета малко приятелски хедс-ъп. 733 00:47:16,879 --> 00:47:19,941 Адвокатите ще трябва изпратете финанси в моята банка. 734 00:47:19,965 --> 00:47:22,026 Трябва да създадем револвираща кредитна линия 735 00:47:22,050 --> 00:47:25,238 за да можем да започнем да текат пари към екипа за разширяване. 736 00:47:25,262 --> 00:47:29,450 Така че ще имам нужда от теб да изчисти тези пари 737 00:47:29,474 --> 00:47:31,619 вие преминавате през бизнеса възможно най-скоро. 738 00:47:31,643 --> 00:47:33,371 Какви пари? 739 00:47:33,395 --> 00:47:34,914 хей Без преценка. 740 00:47:34,938 --> 00:47:36,958 Какво е малко търкане на пари между приятели? 741 00:47:36,982 --> 00:47:39,062 Това са няколкостотин хиляди, всички сме били там. 742 00:47:39,359 --> 00:47:42,654 аз не съм. За какво говори той, по дяволите? 743 00:47:44,448 --> 00:47:45,574 съжалявам Мислех си… 744 00:47:47,618 --> 00:47:48,619 Той не знаеше? 745 00:47:50,662 --> 00:47:52,015 - Е, мамка му. - Вижте, това… 746 00:47:52,039 --> 00:47:53,850 Всичко това е просто недоразумение. 747 00:47:53,874 --> 00:47:55,351 Тогава защо не ми го обясниш? 748 00:47:55,375 --> 00:47:59,004 Да, 600K магически вземания всички включващи LLCs, свързани с вас 749 00:47:59,588 --> 00:48:02,525 - не звучи като недоразумение. - Барни, започни да говориш. 750 00:48:02,549 --> 00:48:04,949 Чакай малко, чакай малко. Ако не сте направили това за Ник... 751 00:48:05,802 --> 00:48:07,262 На кого изряза чека? 752 00:48:10,807 --> 00:48:12,076 Млъкни, Аш. 753 00:48:12,100 --> 00:48:14,662 Куп! Чакай, какво по дяволите? И двамата? 754 00:48:14,686 --> 00:48:16,748 Ти пускаше пари през фитнеса ми? 755 00:48:16,772 --> 00:48:19,000 Беше... Вижте, това беше просто разбъркване на хартия, Ник. окей 756 00:48:19,024 --> 00:48:20,752 Знаете ли, имахме малко вземания. 757 00:48:20,776 --> 00:48:23,096 Куп имаше малко пари че искаше да стои далеч от книгите. 758 00:48:23,695 --> 00:48:26,341 Беше еднократна транзакция. Просто уби два заека с един камък. 759 00:48:26,365 --> 00:48:28,051 Барни се опитваше да ми помогне с данъчно нещо 760 00:48:28,075 --> 00:48:30,220 след като Бейли Ръсел отиде настрани. Просто е… 761 00:48:30,244 --> 00:48:31,596 Защо не ме попита? 762 00:48:31,620 --> 00:48:32,931 Бих ти помогнал, ако имаше нужда. 763 00:48:32,955 --> 00:48:35,266 Не ти казах, защото не беше нищо. Това е бързо преминаване. 764 00:48:35,290 --> 00:48:36,476 Чакай, чакай. 765 00:48:36,500 --> 00:48:39,437 Това ли е защо не искаше да доведа Аш? 766 00:48:39,461 --> 00:48:41,606 Не. Това… Не, това е напълно отделно. 767 00:48:41,630 --> 00:48:45,443 Така че щеше да ми струваш голямо разширение само за да ви покрие задника? 768 00:48:45,467 --> 00:48:46,802 По дяволите, Барни? 769 00:48:47,928 --> 00:48:49,096 Мамка му, човече. 770 00:48:49,972 --> 00:48:52,850 - мамка му Боже мой - Не изглежда добре, момчета. 771 00:48:53,433 --> 00:48:55,602 хей Всички сме приятели тук. хайде 772 00:48:56,103 --> 00:48:57,997 - Нека го намалим малко по-надолу. - Братко 773 00:48:58,021 --> 00:48:59,901 Всички сме на път да направим много пари заедно. 774 00:49:01,650 --> 00:49:02,651 вярно 775 00:49:05,195 --> 00:49:06,196 не 776 00:49:07,239 --> 00:49:08,615 Не, не сме. 777 00:49:10,826 --> 00:49:11,886 Ние сме готови. 778 00:49:11,910 --> 00:49:13,370 кое... 779 00:49:14,037 --> 00:49:16,724 - Какво означава това? - Сега ли е подходящият момент, Куп? 780 00:49:16,748 --> 00:49:18,309 Бейли Ръсел ще го направи да ви върне средствата. 781 00:49:18,333 --> 00:49:20,878 Те знаят, че това са вашите пари и знаят, че си в списъка на OFAC. 782 00:49:24,464 --> 00:49:25,775 И откъде знаят това? 783 00:49:25,799 --> 00:49:27,718 Защото им казах. 784 00:49:28,302 --> 00:49:29,511 Майната ми. 785 00:49:31,513 --> 00:49:32,931 Ти, жалко малко човече. 786 00:49:34,141 --> 00:49:36,536 По дяволите ти проправих пътя обратно в света на хедж фондовете 787 00:49:36,560 --> 00:49:37,996 на проклет път с жълти тухли. 788 00:49:38,020 --> 00:49:39,855 И ти го взривяваш, по дяволите? 789 00:49:41,815 --> 00:49:43,042 Ще го поправиш, Куп. 790 00:49:43,066 --> 00:49:44,151 Е, не мога. 791 00:49:46,320 --> 00:49:48,548 Така че, благодаря ви за това. 792 00:49:48,572 --> 00:49:49,966 - Ще се изпратя сам. - Не. Хей. 793 00:49:49,990 --> 00:49:51,950 хей Ще се оправиш, Куп! 794 00:49:52,451 --> 00:49:53,744 Ще го оправиш! 795 00:49:54,411 --> 00:49:55,722 Мислиш ли, че можеш да ме чукаш така? 796 00:49:55,746 --> 00:49:58,165 Знам къде живееш. Знам къде живее семейството ти. 797 00:50:00,626 --> 00:50:03,354 - Какво, по дяволите, каза току-що? - Какво? Мислите ли, че тук има правила? 798 00:50:03,378 --> 00:50:04,379 събуди се! 799 00:50:04,922 --> 00:50:07,525 Ебаваш се с прехраната ми, ще има последствия. 800 00:50:07,549 --> 00:50:08,985 Шегуваш ли се с мен? майната ти 801 00:50:09,009 --> 00:50:10,528 Ще те убия по дяволите. 802 00:50:10,552 --> 00:50:12,197 - Разбираш ли ме? - Не, Куп! 803 00:50:12,221 --> 00:50:13,490 - Ще те убия по дяволите. - Не! 804 00:50:13,514 --> 00:50:14,699 копеле. Да заплашиш семейството ми? 805 00:50:14,723 --> 00:50:17,494 - Копеле. - Ще ме убиеш ли, по дяволите? 806 00:50:17,518 --> 00:50:19,686 - Ще ме убиеш ли? - Моля те, Куп. 807 00:50:22,397 --> 00:50:24,250 - Хайде де. - Хей! 808 00:50:24,274 --> 00:50:25,526 - Хей! - Шибан пистолет? 809 00:50:26,193 --> 00:50:27,486 убий ме 810 00:50:28,403 --> 00:50:30,614 Ти каза, че ще ме убиеш. убий ме 811 00:50:32,824 --> 00:50:34,469 Нямате представа с кого се ебавате. 812 00:50:34,493 --> 00:50:37,704 Хайде, Аш. Хей, нека всички се успокоим, по дяволите. 813 00:50:38,789 --> 00:50:40,683 - Аз съм спокоен. - Добре. 814 00:50:40,707 --> 00:50:42,459 Готин съм като шибана краставица. 815 00:50:46,129 --> 00:50:47,631 Отдръпни се, суперзвезда. 816 00:50:49,132 --> 00:50:50,717 Не искаш да правиш това, човече. 817 00:50:51,510 --> 00:50:53,404 Хайде, всички имаме лоша нощ. както ти каза, 818 00:50:53,428 --> 00:50:56,265 - нека просто го намалим. - Моля те, млъкни, по дяволите, Ник. 819 00:50:58,851 --> 00:51:00,435 Мислех, че си ми приятел. 820 00:51:01,436 --> 00:51:03,414 - Наистина ли? - Не помага, Куп. 821 00:51:03,438 --> 00:51:05,083 Заплашваше семейството ми. са… 822 00:51:05,107 --> 00:51:06,876 мамка му! 823 00:51:06,900 --> 00:51:08,336 мамка му 824 00:51:08,360 --> 00:51:10,028 - Ей хайде - Хвани го, Ник! 825 00:51:11,572 --> 00:51:13,949 Вземи пистолета! Вземи пистолета! 826 00:51:15,492 --> 00:51:16,827 Ник. 827 00:51:20,873 --> 00:51:23,584 Спрете. моля Не при мен. Не при мен. Не при мен. 828 00:51:33,802 --> 00:51:35,321 мамка му! 829 00:51:35,345 --> 00:51:36,847 Майната ти! 830 00:51:38,682 --> 00:51:40,076 Малки кучки! 831 00:51:40,100 --> 00:51:41,393 Господи! 832 00:52:26,021 --> 00:52:27,022 Той е мъртъв.